многого

Том так многого добился.

Tom has achieved so much.

Я многого ожидала от переезда в Берлин.

I had high expectations when I moved to Berlin.

— Бункер (2004)

Ты не можешь многого от него ожидать.

You can't expect much from him.

Она многого не понимала.

There was a lot she didn't understand.

— Мулен Руж (2001)

Детектив без поддержки других не может сделать многого.

A detective can't accomplish much without the support of others.

— Гангстер (2007)

Его совет стоит многого.

His advice is worth a lot.

Мы уже многого достигли.

We have already achieved a lot.

Господи, неужели я многого прошу?!

Good Lord, am I really asking for too much?!

— Жертвоприношение (1986)

Я многого не знаю и у меня нет на всё ответов.

I don’t know a lot, and I don’t have all the answers.

— История двух сестер (2003)

Вы многого обо мне не знаете.

There’s a lot you don’t know about me.