Кольцо

Используйте Кольцо, Господин Фродо.

Use the Ring, Master Frodo.

— Властелин колец: Две крепости (2002)

И не упоминай Фродо или Кольцо.

And don't mention Frodo or the Ring.

— Властелин колец: Возвращение короля (2003)

Враг думает, что у тебя Кольцо.

The enemy thinks you have the Ring.

— Властелин колец: Возвращение короля (2003)

Он чувствует что Кольцо близко.

He feels that the Ring is close.

— Властелин колец: Две крепости (2002)

Помни Фродо, Кольцо будет пытаться вернуться к хозяину.

Remember, Frodo, the Ring will try to return to its master.

— Властелин колец: Братство кольца (2001)

Он хочет Кольцо.

He wants the Ring.

— Властелин колец: Две крепости (2002)

Боромир не принёс бы Кольцо.

Boromir would not have brought the Ring.

— Властелин колец: Возвращение короля (2003)

И там Кольцо будет в безопасности?

And the Ring will be safe there?

— Властелин колец: Братство кольца (2001)

А Кольцо больше всего желает вернуться в руки своего хозяина.

And the Ring most of all desires to return to its master’s hands.

— Властелин колец: Братство кольца (2001)

Из-за людей Кольцо вернулось.

The Ring came back because of people.

— Властелин колец: Братство кольца (2001)