ruined, spoiled
He ruined everyone’s mood.
Джейсон попал под дождь и испортил свой новый костюм.
Jason got caught in the rain and ruined his new suit.
Мне жаль, что я испортил твою вечеринку.
I'm sorry I ruined your party.
Ты мне всю жизнь испортил, ты это понимаешь?
You ruined my whole life, do you understand that?
— Нелюбовь (2017)
Простите, что я испортил вам воскресенье.
I'm sorry I ruined your Sunday.
— Токийская повесть (1953)