ваши деньги

your money

→ ваш
phrase Uncommon #11,091
your money Polite plural possessive form of "your"; used with money belonging to you.
RU: Это ваши деньги?
EN: Is this your money?

Я не хочу брать ваши деньги.

I don't want to take your money.

Это ваши деньги?

Is this your money?

Это же были ваши деньги!

But it was your money!

— Гудбай, Ленин! (2003)

Адвокат это тот, кто не позволяет другим получить ваши деньги.

A lawyer is someone who doesn’t let other people get your money.

Я хочу вернуть вам ваши деньги.

I want to give you your money back.

Ваши деньги у Тома.

Your money is with Tom.

Мы, естественно, вернём вам все ваши деньги.

We will, of course, return all your money to you.

— Сочувствие госпоже Месть (2005)

Это ваши деньги, не так ли?

This is your money, isn't it?

Вот ваши деньги, м-р Нанджиани.

Here's your money, Mr. Nanjiani.

— Любовь – болезнь (2017)

Это я украл ваши деньги.

I’m the one who stole your money.

Я не брал ваши деньги.

I didn't take your money.

Ваши деньги Вас не спасут, впрочем, как и меня.

Your money won’t save you, any more than it will save me.

— Титаник (1997)

Но оставьте ваши деньги при себе.

But keep your money.

— Жить (1952)

Не нужны нам ваши деньги.

We don't need your money.

Мне нужны ваши деньги.

I need your money.

— Битва за битвой (2025)

Это всё ваши деньги?

Is this all your money?