Yap.Town

я видел, как он

I saw him

→ я
phrase Uncommon #10,462
I saw him Often introduces a clause describing what he did or how he did it.
RU: Я видел, как он вошёл в дом.
EN: I saw him go into the house.

Я видел, как он переходит через дорогу.

I saw him crossing the road.

Я видел, как он пришёл.

I saw him come.

Я видел, как он сел в машину.

I saw him get into the car.

Я видел, как он влез в окно.

I saw him climb through the window.

Я видел, как он летел.

I saw him flying.

— Салют-7 (2017)

Я видел, как он поднимается наверх.

I saw him going up.

Я видел, как он прыгнул.

I saw him jump.

Я видел, как он умер.

I saw him die.

Я видел, как он держал Мэри за руку.

I saw him holding Mary’s hand.

Я видел, как он переходит дорогу.

I saw him crossing the road.

Я видел, как он приехал.

I saw him arrive.

— Амаркорд (1973)

Я видел, как он ради нее рисковал жизнью.

I saw him risk his life for her.

— 2+1 (2016)

Я видел, как он курит сигарету.

I saw him smoking a cigarette.

Я видел, как он плакал.

I saw him cry.

Я видел, как он прыгнул в бассейн.

I saw him jump into the pool.

Я видел, как он убил человека.

I saw him kill a man.

— Семь Самураев (1954)

Я видел, как он вышел из дома Камиллы Клодель, на улице Параисо.

I saw him come out of Camille Claudel’s house on Paraiso Street.

— O Som ao Redor (2012)

Я видел, как он на вас смотрит.

I saw the way he looks at you.

Я видел, как он порвал письмо.

I saw him tear up the letter.

Я видел, как он это делал.

I saw him do it.

Я видел, как он держал тебя за руку.

I saw him holding your hand.