я не хочу идти

I don't want to go

→ я

phrase Common #7,356

I don't want to go Used to express that the speaker does not want to go somewhere or do something. The verb хотеть is followed by an infinitive; хотела бы be used if the speaker is female in the past-tense form.

RU: Я не хочу идти на эту вечеринку.

EN: I don't want to go to this party.

С чего вы решили, что я не хочу идти?

What makes you think I don't want to go?

Я не хочу идти один.

I don't want to go alone.

— Любовь – болезнь (2017)

Я не хочу идти с ним по улице.

I don't want to walk down the street with him.

— Вожделение (2007)

Я не хочу идти спать.

I don't want to go to bed.

Я не хочу идти в армию.

I don't want to join the army.

— Боль и слава (2019)

Я не хочу идти к вам на свадьбу.

I don't want to come to your wedding.

С чего ты решил, что я не хочу идти?

What makes you think I don’t want to go?

Я не хочу идти против президента.

I don't want to go against the president.

— Сельма (2014)

Я не хочу идти с тобой купаться.

I don't want to go swimming with you.

Я не хочу идти, если вы со мной не пойдёте.

I don’t want to go if you don’t come with me.

Скажи Тому, что я не хочу идти.

Tell Tom that I don't want to go.

Я не знал, как сказать Тому, что я не хочу идти.

I didn't know how to tell Tom that I didn't want to go.

Я не хочу идти в цирк вместе с Томом.

I don't want to go to the circus with Tom.

Я не хочу идти на такой риск.

I don't want to take that kind of risk.

Я не хочу идти с вами плавать.

I don't want to go swimming with you.

Мам, я не хочу идти!

Mom, I don't want to go!

Я не хочу идти сегодня.

I don't want to go today.

Я не хочу идти есть сегодня.

I don't want to go out to eat today.

Я не хочу идти одна.

I don't want to go alone.

Я не хочу идти с ними.

I don’t want to go with them.

Я не хочу идти!

I don't want to go!

— Леон (1994)

Я не хочу идти в бассейн!

I don’t want to go to the pool!

Я не хочу идти к себе в комнату.

I don't want to go to my room.

Я не хочу идти с Томом на пикник.

I don't want to go on a picnic with Tom.

Я не хочу идти с тобой плавать.

I don't want to go swimming with you.

Я не хочу идти.

I don’t want to go.

— Тихое место (2018)