Yap.Town

ты беспокоишься

you worry, you are worried

bʲ ɪ s p ɐ k o ɪ ʂ sʲ ə → беспокоиться
бес without; lacking + поко rest; peace + ишь 2nd person singular present + ся reflexive marker
verb · second singular · present indicative Uncommon #10,446
you worry, you are worried
RU: Ты беспокоишься из-за экзамена?
EN: Are you worried about the exam?
Conjugation of беспокоиться
Indicative present
SingularPlural
First беспокоюсь беспокоимся
Second беспокоишься беспокоитесь
Third беспокоится беспокоятся

И вообще, о чём ты беспокоишься?

What are you worried about anyway?

Думаешь, о ней беспокоишься ты один?

Do you think you're the only one worried about her?

— 2+1 (2016)

Ты всегда беспокоишься понапрасну.

You always worry in vain.

Сам беспокоишься понапрасну и людей беспокоишь.

You're worrying needlessly and making other people worry too.

— Левиафан (2014)

Ты за неё беспокоишься?

Are you worried about her?

Значит, ты не беспокоишься обо мне, а только о себе, инспектор Лау.

So you’re not worried about me, only about yourself, Inspector Lau.

— Двойная рокировка (2002)

Ты слишком беспокоишься о нём.

You worry too much about him.

Нет, ты беспокоишься о родителях?

No, are you worried about your parents?

— Человек с Земли (2007)

Ты мудро беспокоишься.

You worry wisely.

Ты ведь не беспокоишься?

You're not worried, are you?

— Хороший, плохой, злой (1966)

Ты обо всём беспокоишься.

You worry about everything.

Ты что, так беспокоишься?

Are you that worried?

— Амели (2001)

Ты всё ещё беспокоишься?

Are you still worried?

Ты слишком много беспокоишься.

You worry too much.

Ты слишком беспокоишься за него.

You worry too much about him.

Не знаю, чего ты так беспокоишься.

I don't know why you're so worried.

Ну, так чего ты беспокоишься?

Well, what are you worried about?

— Прокол (1981)

Ты слишком за него беспокоишься.

You worry about him too much.

Чего ты так о нём беспокоишься?

Why are you so worried about him?

Ты за него беспокоишься?

Are you worried about him?

Эй, ты слишком много беспокоишься, приятель.

Hey, you're worrying too much, buddy.

— Три идиота (2009)

Знаешь, Муки, зря беспокоишься,..

You know, Muki, you're worrying for nothing...

— Делай как надо (1989)

Sounds similar to

беспокоимся bʲ ɪ s p ɐ k o ɪ m sʲ ə