uma enorme

Sua vida inteira é uma enorme"situação".

Toute ta vie est une immense « situation ».

— Elena (2011)

Eu descobri que tenho uma enorme família.

J'ai découvert que j'ai une immense famille.

— Брат 2 (2000)

Havia uma enorme disputa entre o povo dela e os Lieuwhoners.

Il y avait une énorme rivalité entre son peuple et les Lieuwhoners.

Omar tem sobre mim uma enorme vantagem.

Omar a un énorme avantage sur moi.

— As Bodas de Deus (1999)

Uma enorme quantidade de simpatizantes.

Une énorme quantité de sympathisants.

— O Grupo Baader Meinhof (2008)

Isso me dá uma enorme preocupação.

Cela m'inquiète énormément.

— O Hobbit: Uma Jornada Inesperada (2012)

Parece que uma enorme rocha está pressionando meu peito.

On dirait qu'un énorme rocher appuie sur ma poitrine.

— Eu Vi o Diabo (2010)

Ele fez uma enorme bobagem!

Il a fait une énorme bêtise !

— Uma Família de Dois (2016)

Uma enorme meleca.

Un énorme tas de morve.

— Azul É A Cor Mais Quente (2013)

A Minhoca é uma enorme força que habita sob as ilhas japonesas.

Le Ver est une force immense qui habite sous les îles japonaises.

— Suzume (2022)