Yap.Town

falta de respeito

manque de respect

→ falta
phrase Rare #26,877
manque de respect Expression utilisée pour parler d’un comportement irrespectueux.
PO: C’est une vraie falta de respeito de parler comme ça à ta mère.
FR: C’est un vrai manque de respect de parler comme ça à ta mère.

Que falta de respeito!

Quel manque de respect !

— Um Cabra Bom de Bola (2026)

Isto é falta de respeito.

C’est un manque de respect.

— O Profeta (2009)

É falta de respeito.

C'est un manque de respect.

— Faça a Coisa Certa (1989)

Foi uma enorme falta de respeito com todos aqui.

C'était un énorme manque de respect envers tout le monde ici.

— Marty Supreme (2025)

Olha a falta de respeito, rapaz!

Quel manque de respect, dis donc !

— O Auto da Compadecida (2000)

É uma falta de respeito.

C'est un manque de respect.

— 3 Idiotas (2009)