vira-lata

chien errant

→ vira
phrase Rare #34,795
chien errant Peut aussi être utilisé de façon insultante pour parler d’une personne méprisable.
PO: O cachorro vira-lata dorme na porta da casa.
FR: Le chien errant dort devant la maison.

Cala a boca, seu vira-lata maldito!

Tais-toi, sale bâtard !

— O Lamento (2016)

Ei, Hal, veja aquele vira-lata!

Hé, Hal, regarde ce bâtard !

— Férias de Amor (1955)

De quem é esse vira-lata?

À qui est ce chien errant ?

— Ainda Estou Aqui (2024)

Odeio esse vira-lata de merda.

Je déteste ce bâtard de merde.

— Marty Supreme (2025)