a programação

Dê uma olhada em nossa programação.

Jetez un œil à notre programmation.

— A Noite Americana (1973)

Ponha o Führer em toda a programação!

Mettez le Führer dans toute la programmation !

— Ele Está de Volta (2015)

Quase como uma programação dentro do núcleo do nosso ser.

Presque comme une programmation au cœur de notre être.

— Ghost in the Shell: O Fantasma do Futuro (1995)

Poderemos ter alguns problemas, como está sua programação?

Nous pourrions rencontrer quelques problèmes ; quel est votre emploi du temps ?

— Duro de Matar (1988)

Parece uma lista de programação.

On dirait une liste de programmation.

— Memórias de um Assassino (2003)

Por que não podemos mudar mudar programação?

Pourquoi ne pouvons-nous pas modifier la programmation ?

— O Som ao Redor (2012)

É hora de fazer um intervalo na nossa programação.

Il est temps de faire une pause dans notre programme.

— O Teste Decisivo (2000)

Vou pedir ao Jean-François para alterar a programação.

Je vais demander à Jean-François de modifier la programmation.

— A Noite Americana (1973)

A programação da semana.

Le programme de la semaine.

— Doentes de Amor (2017)

Programação de computadores.

Programmation informatique.

— Mommy (2014)