o que sabe

que savez-vous

→ o
phrase Common #4,050
que savez-vous Le sujet n’est pas exprimé et se déduit du contexte.
PO: O que sabe sobre este lugar?
FR: Que savez-vous sur cet endroit ?

O que sabe a respeito de guerras?

Que savez-vous des guerres ?

— Conclave (2024)

O que sabe do amor?

Que savez-vous de l'amour ?

— Don Juan DeMarco (1994)

Conte-nos o que sabe!

Dites-nous ce que vous savez !

— O Senhor dos Anéis: O Retorno do Rei (2003)

O que sabe, Micha?

Qu’est-ce que tu sais, Micha ?

— O Sol Enganador (1994)

O que sabe de Nico Lasarte?

Que savez-vous de Nico Lasarte ?

— Durante a Tormenta (2018)

O que sabe todo mundo?

Que sait tout le monde ?

— No (2012)

O que sabe?

Que savez-vous ?

— Questão de Honra (1992)

O que sabe deste país?

Que savez-vous de ce pays ?

— No (2012)

O que sabe você?

Que savez-vous ?

— Um Dia Muito Especial (1977)

Conta o que sabe.

Raconte ce qu'il sait.

— Por um Punhado de Dólares (1964)

O que sabe a respeito?

Que savez-vous à ce sujet ?

— Dupla Perigosa (2026)

O que sabe do meu futuro casamento?

Que savez-vous de mon futur mariage ?

— Retrato de uma Jovem em Chamas (2019)

O que sabe, professor?

Que savez-vous, professeur ?

— O Conformista (1971)

O que sabe de mim?

Que savez-vous de moi ?

— Noites de Cabíria (1957)

O que sabe o segredo, é"o Monstro".

Celui qui connaît le secret, c’est « le Monstre ».

— Oldboy (2003)

E você o que sabe?

Et vous, que savez-vous ?

— Morte ao Vivo (1996)

O que sabe você sobre este jogo?

Que savez-vous de ce jeu ?

— Lagaan: A Coragem de um Povo (2001)