as esposas

épouses, menottes

i ʃ p ɔ z ɐ ʃ → esposa
esposa épouse, femme + s pluriel
noun · feminine plural Rare #17,734
épouses
PO: As esposas deles trabalham juntas.
FR: Leurs épouses travaillent ensemble.
menottes Sens courant au pluriel (souvent « algemas » aussi).
PO: O policial colocou esposas no suspeito.
FR: Le policier a mis des menottes au suspect.
Declension of esposa
esposaesposas

Não deve ser algumas razões porque Ele quer ter quatro esposas?

Il doit bien y avoir des raisons pour lesquelles il veut avoir quatre femmes, non ?

— Gangues de Wasseypur - Parte 1 (2012)

Dizem que Ramsés II tinha seis esposas e mais de cem filhos.

On dit que Ramsès II avait six épouses et plus de cent enfants.

Alguns de nós têm esposas.

Certains d'entre nous ont des épouses.

— Quase Famosos (2000)

Esposas, famílias, essas coisas?

Épouses, familles, ce genre de choses ?

— Simplesmente Amor (2003)

Ele também me falou que você tem uma coleção de ex-esposas e ex-namoradas.

Il m’a aussi dit que tu avais toute une collection d’ex-femmes et d’ex-petites amies.

— F1: O Filme (2025)

Você tem duas esposas!

Tu as deux femmes !

— Do Coração (1998)

Significa que tem duas esposas e dez filhos?

Cela signifie-t-il qu'il a deux épouses et dix enfants ?

— Pillion (2025)

Essas coisas acontecem entre maridos e esposas.

Ce genre de choses arrive entre maris et femmes.

— Queen (2014)

Logo estarão indo para casa, para seus pais, esposas e filhos.

Bientôt, ils rentreront chez eux, auprès de leurs parents, de leurs épouses et de leurs enfants.

— Nada de Novo no Front (2022)