ela sabe

elle sait

→ ela
phrase Common #3,967
elle sait
PO: Ela sabe falar português.
FR: Elle sait parler portugais.

Andrew, ela sabe.

Andrew, elle sait.

— A Empregada (2025)

Como ela sabe dos meus sonhos?

Comment connaît-elle mes rêves ?

— Duna (2021)

Ela sabe a letra?

Est-ce qu'elle connaît les paroles ?

— A Canção do Mar (2014)

Ela sabe de tudo.

Elle est au courant de tout.

Ela sabe demais sobre isso.

Elle en sait trop à ce sujet.

Ela sabe demais.

Elle en sait trop.

— Tudo em Todo o Lugar ao Mesmo Tempo (2022)

Ela sabe exatamente o que está falando.

Elle sait exactement de quoi elle parle.

— Ventos da Liberdade (2006)

Ela sabe isso.

Elle le sait.

Ela sabe mais sobre você do que você mesmo.

Elle en sait plus sur vous que vous-même.

— Harry Potter e a Pedra Filosofal (2001)

Ela sabe muito sobre moda atual.

Elle s'y connaît beaucoup en mode actuelle.

Ela sabe o nome de todas as ruas do bairro.

Elle connaît le nom de toutes les rues du quartier.

Ela sabe o significado das palavras.

Elle connaît la signification des mots.

Ela sabe qual é o seu apelido?

Est-ce qu'elle connaît ton surnom ?

— Decisão de Partir (2022)

Ela sabe sobre Marta?

Est-ce qu'elle est au courant pour Marta ?

— Amores Brutos (2000)

Ela sabe tudo da mãe.

Elle sait tout de sa mère.

— Uma Família de Dois (2016)

Ela sabe tudo o que dá prazer aos homens.

Elle sait tout ce qui procure du plaisir aux hommes.

Ela sabe tudo.

Elle sait tout.

— Jean de Florette (1986)

Ela sabe tão bem quanto eu.

Elle sait aussi bien que moi.

— Rebecca, A Mulher Inesquecível (1940)

Ela sabe, ela sabe.

Elle sait, elle sait.

Ela sabe.

Elle sait.

— Titanic (1997)

Eu sei que ela sabe.

Je sais qu’elle sait.

Marchino, ela sabe.

Marchino, elle sait.

— The Hand of God: A Mão de Deus (2021)

O que ela sabe?

Que sait-elle ?

— Uma Batalha Após a Outra (2025)

Sendo ela mulher, ela sabe como.

En tant que femme, elle sait comment faire.

— Intocáveis (2011)

Será que ela sabe?

Est-ce qu'elle le sait ?

— Swades: We, the People (2004)

Tudo o que ela sabe, ela aprendeu de mim.

Tout ce qu'elle sait, elle l'a appris de moi.

— A Estrada da Vida (1954)