Yap.Town

eu atropelei

ai renversé, ai écrasé

→ atropelar
verb · 1st-person singular, past tense Rare #34,171
ai renversé, ai écrasé S’emploie généralement lorsqu’un véhicule heurte une personne ou un animal.
PO: Atropelei um cone na rua.
FR: J’ai renversé un cône dans la rue.
Conjugation of atropelar
Indicative past
SingularPlural
First atropelei —
Third atropelou —

Uma vez atropelei um homem em Dearborn, Michigan.

Un jour, j’ai renversé un homme à Dearborn, dans le Michigan.

— Quase Famosos (2000)

Eu o atropelei e continuei a dirigir.

Je l’ai renversé et j’ai continué à conduire.

— Quase Famosos (2000)

Atropelei alguma coisa.

J’ai écrasé quelque chose.

— Os Bons Companheiros (1990)

Outro dia quase que atropelei uma velhinha na Paulista.

L’autre jour, j’ai failli renverser une petite vieille sur l’avenue Paulista.

— O Bandido da Luz Vermelha (1968)