a torre

Está prestes a colidir com a torre!

Il est sur le point de percuter la tour !

— O Serviço de Entregas da Kiki (1989)

Viu a torre de verdade?

As-tu vu la vraie tour ?

— O Mundo (2004)

A torre pode ser vista daqui.

La tour peut être vue d’ici.

Hermione, será a torre ao lado da rainha.

Hermione sera la tour à côté de la reine.

— Harry Potter e a Pedra Filosofal (2001)

Mas há algo estranho com a torre do quintal.

Mais il y a quelque chose d'étrange avec la tour du jardin.

— O Menino e a Garça (2023)

Olha, a torre de rádio.

Regarde, la tour radio.

— Máquina de Guerra (2026)

A torre Eiffel é feita de aço.

La tour Eiffel est en acier.

A torre é uma peça de xadrez.

La tour est une pièce d’échecs.

Isso se parece com a torre no meu mundo.

Cela ressemble à la tour de mon monde.

— O Menino e a Garça (2023)

Levem-no para a torre!

Emmenez-le à la tour !

— O Senhor dos Anéis: O Retorno do Rei (2003)