de aço

Me ajudem a encontrar a caixa de aço.

Aidez-moi à trouver la boîte en acier.

— O Grande Mestre (2008)

Já vi algo feito de aço.

J’ai déjà vu quelque chose en acier.

Que tipo de caixa de aço?

Quel type de caisson en acier ?

— O Grande Mestre (2008)

Sim, uma caixa de aço.

Oui, une boîte en acier.

— O Grande Mestre (2008)

Na barriga daquela fera de aço.

Dans le ventre de cette bête d'acier.

— Indiana Jones e a Última Cruzada (1989)

Precisa entregar água na fábrica de aço.

Il faut livrer de l'eau à l'aciérie.

— Tempo de Viver (1994)

Um homem com pulmões de aço.

Un homme aux poumons d’acier.

— A Estrada da Vida (1954)

A torre Eiffel é feita de aço.

La tour Eiffel est en acier.

Ele tem nervos de aço.

Il a des nerfs d’acier.

Meus nervos também não são de aço.

Mes nerfs ne sont pas en acier non plus.

— As Diabólicas (1955)