é terrível

is terrible

→ ser

phrase Common #6,462

is terrible Used to describe something very bad, unpleasant, or ugly.

PO: A comida aqui é terrível.

EN: The food here is terrible.

Meu Espanhol é terrível.

My Spanish is terrible.

Meu temperamento é terrível.

My temper is terrible.

— Служебный роман (1977)

It's terrible!

— No (2012)

A realidade é terrível.

Reality is terrible.

— The Hand of God: A Mão de Deus (2021)

Não é terrível?

Isn't that terrible?

— O Castelo no Céu (1986)

Tom é terrível na cozinha.

Tom is terrible in the kitchen.

É terrível apodrecer vivo.

It's terrible to rot alive.

— O Salário do Medo (1953)

Isto é terrível.

This is terrible.

— As Diabólicas (1955)

A morte é terrível.

Death is terrible.

— Guerra e Paz (1968)

É terrível, totalmente previsível.

It's terrible, totally predictable.

— Conflito das Águas (2011)

Isso é terrível!

This is terrible!

— Moulin Rouge: Amor em Vermelho (2001)

Madame, é terrível, horrível.

Madam, it's terrible, awful.

— A Doce Vida (1960)

Seu francês é terrível.

Your French is terrible.

É terrível, Lucho.

It's terrible, Lucho.

— No (2012)

Se isso é verdade, é terrível.

If this is true, it's terrible.

— A Vingança de Manon (1986)

O ar aqui é terrível.

The air here is terrible.

É terrível ouvir isso.

That's terrible to hear.

O Tom é terrível na cozinha.

Tom is terrible in the kitchen.

Você é terrível!

You're terrible!

— A Noite Americana (1973)

O francês do Tom é terrível.

Tom's French is terrible.

O que houve é terrível.

What happened is terrible.

— Relatos Selvagens (2014)

It's terrible.

— La La Land: Cantando Estações (2016)

Isso é terrível, terrível.

This is terrible, terrible.

— Vítima do Passado (1996)

Ela está certa, sua aparência é terrível.

She's right, she looks terrible.

— Shrek (2001)

É terrível, não é?

It's terrible, isn't it?

O francês de Tom é terrível.

Tom's French is terrible.

A história é terrível.

The story is terrible.

Viver na rua é terrível.

Living on the street is terrible.

— Moulin Rouge: Amor em Vermelho (2001)

Não, meu russo é terrível.

No, my Russian is terrible.

— Anora (2024)

Se ao menos você soubesse, como ela é terrível para mim.

If only you knew how awful she is to me.

— Служебный роман (1977)

A comida neste campo é terrível.

The food in this camp is terrible.

É terrível para você.

It's terrible for you.

— Rebecca, A Mulher Inesquecível (1940)

Você é terrível.

You are terrible.

— O Escafandro e a Borboleta (2007)

O clima frio é terrível, não é?

Cold weather is terrible, isn't it?

Ela é terrível em matemática, não é?

She's terrible at math, isn't she?

Tom é terrível em química.

Tom is terrible at chemistry.

Isto é terrível demais.

This is absolutely terrible.

— As Diabólicas (1955)

Isso é terrível.

This is terrible.

— O Homem da Terra (2007)

A humanidade é terrível.

Humanity is terrible.

— The Hand of God: A Mão de Deus (2021)

É terrível, tem sempre pessoas falando.

It's terrible, there are always people talking.

— La La Land: Cantando Estações (2016)

Sei que é terrível.

I know it's terrible.