um compromisso

Sami tem um compromisso com sua namorada.

Sami is engaged to his girlfriend.

Digo, se tiverem um compromisso, é só dizer.

I mean, if you have a commitment, just say so.

— A Doce Vida (1960)

Que pena ter um compromisso, senão podia mandar o motorista embora.

It's a shame I have an appointment, otherwise I could send the driver away.

— Desejo e Perigo (2007)

Esse é um compromisso sério, pense bem antes de aceitar.

This is a serious commitment, think carefully before accepting.

Acabo de me lembrar de um compromisso.

I just remembered I have an appointment.

— A Vida é Bela (1997)

Ela tinha um compromisso com o médico.

She had an appointment with the doctor.

Não temos experiência mas assumimos um compromisso.

We have no experience, but we are committed.

— Desejo e Perigo (2007)

Eu não estou preparado emocionalmente para um compromisso dessa magnitude.

I am not emotionally prepared for a commitment of this magnitude.

— Shrek (2001)

O nome dela é Paula, e é um compromisso, como combinado.

Her name is Paula, and it’s an appointment, as agreed.

— Adeus, Lênin! (2003)

Ele sempre chega a tempo em um compromisso.

He is always on time for appointments.