when I come back
Posso olhar no sistema quando eu voltar.
I can check the system when I get back.
— Dupla Perigosa (2026)
Quero que meu quarto esteja arrumado quando eu voltar.
I want my room to be tidy when I get back.
I'll see you when I get back.
Quando eu voltar, vai entrar na cinta.
When I get back, it’ll fit in the girdle.
— Laurence Anyways (2012)
Eu quero, porque quando eu voltar de viagem, acabou.
I want to, because when I get back from my trip, it's all over.
— Marty Supreme (2025)
Nós três vamos nos divertir quando eu voltar.
The three of us are going to have fun when I get back.
— O Primata (2026)
Falaremos sobre Michelle quando eu voltar.
We’ll talk about Michelle when I get back.
Quando eu voltar, o retrato acabou.
When I return, the portrait will be finished.
— Retrato de uma Jovem em Chamas (2019)