seu prato

Farei seu prato preferido quando eu voltar!

I'll make your favorite dish when I get back!

— Ne Zha (2019)

Encoste o seu prato.

Put your plate down.

— Azul É A Cor Mais Quente (2013)

E eu ainda tenho de lavar seu prato!

And I still have to wash your plate!

— O Serviço de Entregas da Kiki (1989)

Tom deixou um pouco de comida em seu prato.

Tom left some food on his plate.

Me passe o seu prato.

Pass me your plate.

— Azul É A Cor Mais Quente (2013)

Dê-me o seu prato.

Give me your plate.

— O Barco: Inferno no Mar (1981)

Ou ela come do seu prato ou fica com fome.

Either she eats from your plate or she goes hungry.

— Black (2005)

Cada pessoa tem seu prato.

Each person has their own dish.

Escolha seu prato e eu faço o pedido.

Choose your dish and I'll order it.

Coma toda a comida no seu prato, porque tem crianças passando fome pelo mundo.

Eat all the food on your plate, because there are children starving around the world.