Yap.Town

privado

private

p ɾ i v a d u
priv deprive; separate from + ado past participle
adjective · singular masculine Rare #21,368
private Usually means not public or for a limited group; the exact sense depends on the noun it describes.
PO: Ela tem um quarto privado.
EN: She has a private room.
Forms of privado
MasculineFeminine
Singular privado privada

É um assunto privado.

It's a private matter.

— Investigação sobre um Cidadão Acima de Qualquer Suspeita (1970)

Aqui o sexo é um assunto privado.

Here, sex is a private matter.

— PK (2014)

É um estabelecimento privado.

It’s a private establishment.

— Adeus, Meninos (1987)

Mas, como deve compreender, trata-se de um assunto privado.

But, as you can understand, this is a private matter.

— Os Imortais (2003)

Este é um número privado.

This is a private number.

— Truque de Mestre: O 3° Ato (2025)

Ele me mandou um acesso a um canal privado.

He sent me access to a private channel.

— Invasores - Nenhum Sistema Está à Salvo (2014)

Podemos ir para um lugar um pouco mais privado?

Can we go somewhere a little more private?

Ele é meu dançarino privado.

He is my private dancer.

— Victoria (2015)

Hoje não quero amor privado!

Today I don't want private love!

— A Doce Vida (1960)

Correr é algo privado, não algo que se faz com uma plateia.

Running is a private thing, not something you do in front of an audience.

— Amores Expressos (1994)

Ele é o secretário privado do chefe.

He is the boss’s private secretary.

Qual foi o primeiro canal privado na Turquia?

What was the first private television channel in Türkiye?

De qualquer modo, é um assunto privado.

In any case, it's a private matter.

— Lady Vingança (2005)

Certo, mas poderíamos relaxar num quarto privado.

Okay, but we could relax in a private room.

— Anora (2024)

Sounds similar to

privada p ɾ i v a d ɐ