o pescoço

neck

p ɨ ʃ k o s u
noun · masculine Uncommon #19,738
neck
PO: Ele machucou o pescoço no treino.
EN: He hurt his neck during practice.

Hoje estou com dor de pescoço.

I have a sore neck today.

Aqueles com a corda a volta do pescoço, e aqueles que têm a função de a cortar.

Those with the rope around their necks, and those whose job it is to cut it.

— Três Homens em Conflito (1966)

Grande Conselheiro Otomo, a joia do pescoço do dragão.

Grand Counselor Otomo, the dragon's neck jewel.

— O Conto da Princesa Kaguya (2013)

Pescoço.

Neck.

— Extermínio: O Templo dos Ossos (2026)

Inosuke, corte seu próprio pescoço no sonho!

Inosuke, slit your own throat in the dream!

— Demon Slayer: Mugen Train - O Filme (2020)

Mas ele tem pernas e pescoço bonitos.

But he has beautiful legs and neck.

— Morangos Silvestres (1957)

A água chegou até o nosso pescoço.

The water reached up to our necks.

Você tem um pescoço lindo.

You have a beautiful neck.

— Morangos Silvestres (1957)

Estou arriscando meu próprio pescoço.

I'm sticking my own neck out.

— A Era da Escuridão (2016)

São os ossos do pescoço.

They are the bones of the neck.

— Demon Slayer: Mugen Train - O Filme (2020)

Eu vi saindo do pescoço dela.

I saw it coming out of her neck.

— Marty Supreme (2025)

Desde que seja um demônio, ele tem um pescoço.

As long as he’s a demon, he has a neck.

— Demon Slayer: Mugen Train - O Filme (2020)

Pescoço bonito, no entanto.

Beautiful neck, though.

— Os Mortos Não Morrem (2019)

Sem traseiro, sem pescoço, Um ano de volta!

No butt, no neck—a year back!

— O Tambor (1979)

Colocaram a faca em nosso pescoço.

They held a knife to our throats.

— Diva: Paixão Perigosa (1981)