Yap.Town

os ossos

the bones

→ o
phrase Rare #23,040
the bones Refers to bones, including animal bones.
PO: Encontrei os ossos do cachorro no quintal.
EN: I found the dog's bones in the yard.

Nosso cachorro enterra os ossos dele no jardim.

Our dog buries his bones in the garden.

Não deixe os cachorros comerem os ossos do frango.

Don’t let the dogs eat the chicken bones.

— Lady Vingança (2005)

São os ossos.

It’s the bones.

— Demon Slayer: Mugen Train - O Filme (2020)

O vento frio me cortou até os ossos.

The cold wind cut me to the bone.

A propósito, que faz com os ossos?

By the way, what do you do with the bones?

— Rebecca, A Mulher Inesquecível (1940)

Faz bem para os ossos.

It's good for your bones.

— Lazzaro Felice (2018)

Estou molhado até os ossos!

I'm soaked to the bone!

— Os Sete Samurais (1954)

Não deixaram nem os ossos!

They didn't even leave the bones!

— O Poço (2019)

Os ossos sumiram.

The bones disappeared.

— Blade Runner 2049 (2017)

Estava exausta até os ossos, mas ainda não sonolenta.

I was exhausted to the bone, but still not sleepy.

São os ossos do pescoço.

They are the bones of the neck.

— Demon Slayer: Mugen Train - O Filme (2020)

Pode quebrar os ossos dela.

It could break her bones.

— O Refúgio (2026)