eu parei

stopped, quit

p ɐ ɾ ɐ j → parar
par stop + ei I-form of the simple past
verb · 1st-person singular, past tense Uncommon #17,724
stopped, quit Past-tense form meaning “I stopped” or “I quit.”
PO: Parei de trabalhar às seis.
EN: I stopped working at six.
Conjugation of parar
Indicative past
SingularPlural
First parei paramos
Third parou pararam

Parei por hoje.

I'm stopping for today.

Nunca parei para pensar em como você se sentia.

I never stopped to think about how you felt.

— O que o Coração Deseja (2001)

Onde parei?

Where was I?

— Violência Gratuita (1997)

Parei para ajudar uma senhora a atravessar a rua.

I stopped to help an elderly lady cross the street.

— Kung-Fusão (2004)

Parei e recuperei o fôlego.

I stopped and caught my breath.

Parei, filha.

I stopped, daughter.

— Eles Não Usam Black-Tie (1981)

Agora que parei para pensar, é impossível.

Now that I've stopped to think about it, it's impossible.

— O Conformista (1971)

Parei para comprar isso.

I stopped to buy this.

— Oppenheimer (2023)

Só parei para honrar a memória dele.

I only stopped to honor his memory.

— Assunto de Família (2018)

Parei no restaurante tailandês que você gosta.

I stopped at the Thai restaurant you like.

— A Empregada (2025)

Já parei.

I've already stopped.

— Noites de Cabíria (1957)

Pra ser honesto parei recentemente, e você deveria fazer o mesmo.

To be honest, I recently stopped, and you should do the same.

— Intocáveis (2011)

Não, eu parei a tempo.

No, I stopped in time.

— O Ódio (1995)

Parei, por enquanto.

I stopped for now.

Parei para olhar os tecidos.

I stopped to look at the fabrics.

Eu só parei para falar tchau.

I only stopped to say goodbye.

Só parei porque casei muito jovem.

I only stopped because I got married very young.

— Sol Secreto (2007)

Parei o gravador.

I stopped the recorder.

— Missão Refúgio (2026)

Parei.

I stopped.

— Intocáveis (2011)

Sounds similar to