mortal

Divórcio é um pecado mortal.

Divorce is a mortal sin.

— As Diabólicas (1955)

A certeza é a inimiga mortal da tolerância.

Certainty is the mortal enemy of tolerance.

— Conclave (2024)

Coma tudo, ou será ofensa mortal à cozinheira.

Eat everything, or it will be a mortal offense to the cook.

— Rebecca, A Mulher Inesquecível (1940)

O Tom é o nosso inimigo mortal.

Tom is our mortal enemy.

O pecado mortal do automobilismo.

The mortal sin of motor racing.

— F1: O Filme (2025)

O mito de que as pessoas que falam sobre suicídio nunca cumprem é mortal.

The myth that people who talk about suicide never follow through is deadly.

A carne é mortal.

Meat is deadly.

Você sabe que suicídio é um pecado mortal.

You know that suicide is a mortal sin.

— A Vingança de Manon (1986)

A criança mortal.

The deadly child.

— A História sem Fim (1984)

Não é um pecado mortal?

Isn't it a mortal sin?

— As Diabólicas (1955)