me concentrar

Tenho dificuldade para me concentrar.

I have difficulty concentrating.

Preciso me concentrar.

I need to concentrate.

Estou tentando me concentrar, mas não consigo.

I'm trying to concentrate, but I can't.

Eu devo me concentrar nos estudos agora.

I need to focus on my studies now.

Tenho dificuldades em me concentrar.

I have difficulty concentrating.

Como eu conseguiria me concentrar com você puxando meu cabelo sem parar.

How could I concentrate with you constantly pulling my hair?

— Ratatouille (2007)

Fiquei tão incomodado, que mal consegui me concentrar.

I was so bothered that I could barely concentrate.

— Suzume (2022)

Um pouco, havia muitos mosquitos que não consegui me concentrar.

A little, there were so many mosquitoes that I couldn't concentrate.

— Piku (2015)

Fiz uma parte ontem à noite, mas não consegui me concentrar.

I did part of it last night, but I couldn't concentrate.

— Juno (2007)

Eu estou tendo problemas para me concentrar.

I'm having trouble concentrating.