mais útil

more useful

→ mais
phrase Rare #23,077
more useful With não, mais útil can mean “useful anymore” or “no longer useful.”
PO: Este aplicativo é mais útil do que eu esperava.
EN: This app is more useful than I expected.

É o mais útil de todos.

It is the most useful of all.

— Lagaan: A Coragem de um Povo (2001)

O que pode não ser mais útil para você pode ser útil para outra pessoa.

What may no longer be useful to you could be useful to someone else.

Mas é mais útil nas mãos dele do que nas minhas.

But it is more useful in his hands than in mine.

— O Profeta (2009)

Este livro é muito mais útil do que aquele.

This book is much more useful than that one.

E talvez seja a diferença que me tornará mais útil.

And perhaps that's the difference that will make me more useful.

— Conclave (2024)

Porém mais útil que um sanduíche.

But more useful than a sandwich.

— Oppenheimer (2023)

A atuação pode ser mais útil.

The performance could be more useful.

— O Teste Decisivo (2000)

Você devia tentar usar sua energia em algo mais útil.

You should try using your energy on something more useful.

— Faça a Coisa Certa (1989)

Não pensou em outro animal mais útil?

Didn't you think of a more useful animal?

— O Castelo Animado (2004)

O ferro é mais útil do que o ouro.

Iron is more useful than gold.

Você poderia aprender algo mais útil.

You could learn something more useful.

— Comer Beber Viver (1994)