Yap.Town

ingênua

naive, gullible

→ ingênuo
ingênu naive; innocent + a feminine singular
adjective · singular feminine Uncommon #13,799
naive, gullible Feminine form; can describe someone who is innocent or inexperienced, or too trusting.
PO: Ela é ingênua e acredita em tudo que dizem.
EN: She is naive and believes everything people say.
Forms of ingênuo
MasculineFeminine
Singular — ingênua
Plural ingênuos —

Que ingênua.

How naive.

— Roma (2018)

Eu sou ingênua.

I am naive.

Você é muito ingênua.

You’re very naive.

No começo, achei que Hideko era ingênua.

At first, I thought Hideko was naive.

— A Criada (2016)

Pare de ser tão ingênua.

Stop being so naive.

Ela é tão ingênua.

She's so naive.

— Invasores - Nenhum Sistema Está à Salvo (2014)

Você é ingênua.

You are naive.

Eu gosto de Maria, mas ela é muito ingênua.

I like Maria, but she is very naive.

Ingênua?

Naive?

— A Criada (2016)

Eu não sou tão ingênua quanto você pensa.

I'm not as naive as you think.

Gosto de Maria, mas ela é muito ingênua.

I like Maria, but she is very naive.

Não tinha certeza de que ela acreditaria que eu era tão ingênua, mas tentaria.

I wasn’t sure she’d believe I was that naive, but I’d try.

Ela é incrivelmente ingênua.

She is incredibly naive.

A Maria, eu gosto dela, mas ela é muito ingênua.

Maria, I like her, but she's very naive.

Ela é muito ingênua.

She is very naive.

— A Criada (2016)

Ela é ingênua.

She is naive.

— देवदास (2002)

Tu sabes que eu sou muito ingênua.

You know I'm very naive.

— Mulheres à Beira de um Ataque de Nervos (1988)

Ela é uma garota ingênua, que acredita em tudo o que lhe dizem.

She is a naive girl who believes everything she is told.

Eu acho que você está sendo ingênua.

I think you're being naive.

Você é uma pessoa ingênua.

You are a naive person.

Ela era ingênua.

She was naive.

Mary é uma jovem atriz ingênua.

Mary is a naive young actress.

Ela é tão ingênua, e legal.

She's so naive, and nice.

— Parasita (2019)

Você é ingênua demais.

You’re far too naïve.

Quão ingênua a senhora crê que eu seja?

How naive do you think I am?

Essa é uma pergunta muito ingênua.

That’s a very naive question.