eu não sou tão

Eu não sou tão cínico assim.

I'm not that cynical.

Eu não sou tão rápido quanto eu era antes.

I'm not as fast as I used to be.

Eu não sou tão conhecido.

I'm not that well-known.

— Des vents contraires (2011)

Eu não sou tão normal.

I'm not that normal.

Eu não sou tão alto como Tom.

I'm not as tall as Tom.

Eu não sou tão ingênua quanto você pensa.

I'm not as naive as you think.

Mas eu não sou tão terrível.

But I'm not that terrible.

— A Canção do Mar (2014)

Eu não sou tão estúpido quanto você pensa.

I’m not as stupid as you think.

Eu não sou tão tolo quanto você pensa que sou.

I'm not as foolish as you think I am.

Eu não sou tão corajoso quanto o Tom.

I'm not as brave as Tom.