Yap.Town

dez vezes

ten times

→ dez
phrase Uncommon #17,105
ten times Can also mean tenfold or used in comparisons like "ten times more".
PO: Estudei dez vezes antes da prova.
EN: I studied ten times before the test.

Mas não é o dobro de seguro, a não ser dez vezes mais perigoso.

But it's not twice as safe, it's ten times more dangerous.

— Pacto de Sangue (1944)

Vou voltar pra casa com dez vezes mais.

I'll go back home with ten times more.

— Marty Supreme (2025)

Dez vezes!

Ten times!

— Noites de Cabíria (1957)

Há dez vezes mais soldados inimigos.

There are ten times as many enemy soldiers.

— A Queda! As Últimas Horas de Hitler (2004)

Você é dez vezes mais pesado do que eu.

You weigh ten times as much as I do.

Já assistiu dez vezes!

He's watched it ten times already!

— Cinema Paradiso (1988)

Já disse dez vezes que sim.

I've already said yes ten times.

— Faça a Coisa Certa (1989)

Dei com ele na parede mais de dez vezes!

I've banged it against the wall more than ten times!

— Carandiru (2003)

Já disse isso dez vezes.

I've said this ten times already.

— A Grande Escapada (1966)

Dez vezes mais do que isto.

Ten times more than this.

— Segunda-Feira ao Sol (2002)

Sim, às vezes, dez vezes por dia.

Yes, sometimes, ten times a day.

— Queen (2014)

Meu filho pergunta a mesma coisa dez vezes seguidas.

My son asks the same question ten times in a row.

Vai escrever dez vezes a doutrina Confucius.

He will write the doctrine of Confucius ten times.

— O Mestre das Armas (2006)

Ela sabe dez vezes mais palavras em inglês do que eu.

She knows ten times more words in English than I do.

Vou voltar com dez vezes mais em prêmios.

I'll be back with ten times as many prizes.

— Marty Supreme (2025)

E dez vezes mais estranho, estranho, irritante e chato.

And ten times stranger, weirder, more irritating, and more annoying.

— Piku (2015)

Eles vão pensar dez vezes antes de repetir tal ato.

They will think ten times before repeating such an act.

— A Lenda de Bhagat Singh (2002)

Pammi, eu já vi dez vezes.

Pammi, I've already seen it ten times.

— Assassinato às Cegas (2018)

Dez vezes no máximo!

Ten times at most!

— Laurence Anyways (2012)