de branco

in white

→ de
phrase Uncommon #11,921
in white Used to describe someone wearing white or something made or painted white.
PO: Todos foram de branco à festa.
EN: Everyone wore white to the party.

Você fica bonito de branco.

You look good in white.

As paredes foram pintadas de branco.

The walls were painted white.

Ela está vestida de branco.

She is dressed in white.

O Tom queria pintar a cerca de branco.

Tom wanted to paint the fence white.

Vamos de branco.

Let's go with white.

— Azul É A Cor Mais Quente (2013)

A garota vestida de branco é sua noiva.

The girl dressed in white is his fiancée.

Tom pintou o seu quarto de branco.

Tom painted his room white.

A menina vestida de branco é a sua noiva.

The girl dressed in white is his bride.

Preciso de mais um litro de branco pra terminar a parede.

I need another liter of white paint to finish the wall.

Os cubanos podem querer praticar tiro ao alvo em oficiais de branco.

The Cubans might want to practice target shooting on officers in white.

— Questão de Honra (1992)

Vou botar um pouquinho mais de branco aqui.

I'm going to add a little more white here.

— Nise: O Coração da Loucura (2016)

Por favor, pinte a porta de branco.

Please paint the door white.

Tom pintou as paredes de branco.

Tom painted the walls white.

Eu pintei a cerca de branco.

I painted the fence white.

Ela estava vestida de branco.

She was dressed in white.

Ambas as jovens estão vestidas de branco.

Both young women are dressed in white.

Você fica bonita de branco.

You look beautiful in white.

Tom pintou a porta de branco.

Tom painted the door white.

Tom pintou o teto de branco.

Tom painted the ceiling white.

Não se esqueça, a moça de branco é minha.

Don't forget, the girl in white is mine.

— Arca Russa (2002)

Pintamos as paredes de branco.

We painted the walls white.

Quem é a senhora de branco?

Who is the lady in white?

Tom pintou a parede de branco.

Tom painted the wall white.

Me diga, a mulher estava de branco?

Tell me, was the woman wearing white?

— O Lamento (2016)

Tom pintou o quarto dele de branco.

Tom painted his room white.

A menina vestida de branco é a noiva dele.

The girl dressed in white is his bride.

Ela pintou as paredes de branco.

She painted the walls white.

Tom pintou a cerca de branco.

Tom painted the fence white.