é professor

is a teacher

→ ser
phrase Uncommon #7,068
is a teacher In Portuguese, professions are generally used without an article after “ser”.
PO: O meu pai é professor.
EN: My father is a teacher.

Ele é professor de matemática há vinte anos.

He has been a mathematics teacher for twenty years.

Um dos meus filhos é professor, o outro, médico.

One of my sons is a teacher, the other is a doctor.

Tom é professor universitário de literatura chinesa.

Tom is a university professor of Chinese literature.

Meu irmão mais velho é professor.

My older brother is a teacher.

Tom ainda é professor?

Is Tom still a teacher?

O pai dela é professor de surdos-mudos.

Her father is a teacher of deaf-mute children.

— Adeus, Lenine! (2003)

Eu sei que o senhor é professor.

I know that you are a teacher.

Tom é professor agora.

Tom is a teacher now.

Tom é professor de Harvard.

Tom is a professor at Harvard.

Ele é professor de biologia em Harvard.

He is a biology professor at Harvard.

Agora Tim é professor de literatura italiana na Universidade de Florença.

Tim is now a professor of Italian literature at the University of Florence.

O Sr. Brown é professor?

Is Mr. Brown a teacher?

Tom é professor de violino.

Tom is a violin teacher.

O Tom é professor aqui?

Is Tom a teacher here?

Tom é professor, não é?

Tom is a teacher, isn't he?

Ele é professor?

Is he a teacher?

Tom é professor de ciências.

Tom is a science teacher.

Tom é professor, certo?

Tom is a teacher, right?

Ele é professor e romancista.

He is a professor and a novelist.

Ele é professor de física, mas também pode ensinar matemática.

He is a physics teacher, but he can also teach math.

O professor Snape é professor de Hogwarts.

Professor Snape is a teacher at Hogwarts.

— Harry Potter e a Pedra Filosofal (2001)

Ele é professor e eu também.

He's a teacher, and so am I.

Há quatro anos que ele é professor.

He has been a teacher for four years.

Tom é professor de história.

Tom is a history teacher.

O meu irmão é professor.

My brother is a teacher.

É professor mesmo?

Is he really a teacher?

— Stalker (1979)

O seu pai é professor?

Is your father a teacher?

Tom é professor de química.

Tom is a chemistry teacher.

Tom é professor desde os dezoito anos de idade.

Tom has been a teacher since he was eighteen years old.

Tom é professor de alemão agora.

Tom is a German teacher now.

Você é professor do meu filho.

You are my son's teacher.

O Tom também é professor.

Tom is also a teacher.

Tom é professor de dança.

Tom is a dance teacher.