pulling
Está puxando mais para um lado ou para outro, ou fica mudando?
Is it pulling more to one side or the other, or does it keep changing?
— Senna (2010)
Sim eles estão puxando-os na parte de trás.
Yes, they are pulling them from behind.
— Em Campo Minado (2014)
É como se houvesse um ímã puxando seus ataques para meus pontos vitais.
It's as if there's a magnet pulling his attacks to my vital points.
— Demon Slayer: Kimetsu no Yaiba Castelo Infinito (2025)
Eu quero acreditar em você, mas eu acho que você está puxando minha perna.
I want to believe you, but I think you're pulling my leg.
Eu acho que você está puxando minha perna.
I think you're pulling my leg.
Tom está puxando o cabelo de Maria.
Tom is pulling Maria's hair.