eu parasse

stopped, would stop

→ parar
par to stop (doing something) + asse imperfect subjunctive (eu/ele/ela/você)
verb · 1st-person singular / 3rd-person singular, imperfect tense Uncommon #14,603
stopped, would stop Used in hypothetical or subordinate clauses, often after expressions of wanting or wishing.
PO: Queria que a chuva parasse.
EN: I wanted the rain to stop.
Conjugation of parar
Subjunctive imperfect
SingularPlural
First parasse —
Third parasse —

Quem me dera que a chuva parasse.

I wish the rain would stop.

É tão duro vê-lo assim, então pedi que parasse de tomá-lo.

It’s so hard to see him like this, so I asked him to stop taking it.

— Broker - Intermediários (2022)

Gostaria que parasse de nevar.

I wish it would stop snowing.

Eu queria que ela parasse de tocar essa música idiota.

I wish she would stop playing that stupid song.

Eu queria que Tom parasse de me encarar.

I wanted Tom to stop staring at me.

Eu disse que parasse!

I told you to stop!

— Disponível Para Amar (2000)

Eu queria que Tom parasse de olhar para mim.

I wanted Tom to stop looking at me.

Se a Terra parasse de girar, o que pensas que aconteceria?

If the Earth stopped spinning, what do you think would happen?

E o Sr. Baek disse que iria matá-lo se ele não parasse em cinco minutos.

And Mr. Baek said he would kill him if he didn’t stop within five minutes.

— Vingança Planeada (2005)

Tom disse à Mary que parasse de comer.

Tom told Mary to stop eating.

Se pelo menos a chuva parasse.

If only the rain would stop.

Layla fez com que Sami parasse de fazer sexo.

Layla made Sami stop having sex.

Gostaria que essa chuva parasse?

Would you like this rain to stop?

— O Tempo Contigo (2019)

Tom pediu a Mary que parasse de fazer isso.

Tom asked Mary to stop doing that.

Disse-lhe que parasse.

I told him to stop.