um carro novo

a new car

→ um

phrase Common #7,863

a new car Used for an unspecified car that is new.

PO: Meu irmão comprou um carro novo ontem.

EN: My brother bought a new car yesterday.

Ele tem um carro novo e um carro velho.

He has a new car and an old car.

Preciso de um carro novo.

I need a new car.

Vocês compraram um carro novo?

Did you buy a new car?

Esse é um carro novo?

Is this a new car?

Eles disseram que eles queriam um carro novo.

They said they wanted a new car.

Tenho um carro novo.

I have a new car.

Ele é o feliz proprietário de um carro novo.

He is the happy owner of a new car.

Eu comprei um carro novo para a minha filha.

I bought a new car for my daughter.

Tom precisa de um carro novo.

Tom needs a new car.

Eu quero um carro novo.

I want a new car.

Estou comprando um carro novo.

I’m buying a new car.

Mas se precisar de um carro novo, Coronel, só me faça saber.

But if you need a new car, Colonel, just let me know.

— Rebecca, A Mulher Inesquecível (1940)

Eles compraram um carro novo.

They bought a new car.

Soube que compraram um carro novo.

I heard they bought a new car.

Eu estou comprando um carro novo.

I am buying a new car.

Eu comprei um carro novo semana passada.

I bought a new car last week.

Acho que comprarei um carro novo.

I think I'll buy a new car.

Não posso pagar por um carro novo.

I can't afford to pay for a new car.

Tom queria um carro novo.

Tom wanted a new car.

Tom não comprará um carro novo.

Tom will not buy a new car.

Vão apresentar um carro novo no fim de semana em Abu Dhabi.

They will be unveiling a new car this weekend in Abu Dhabi.

— Truque de Mestre: O 3° Ato (2025)

Ela disse que queria um carro novo.

She said she wanted a new car.

Eu comprei um carro novo.

I bought a new car.

Se você acertar, você poderá ganhar um carro novo!

If you get it right, you could win a new car!

— Crematório (2015)