nenhum problema

Não há nenhum problema.

There is no problem at all.

— O Profeta (2009)

Não tenho nenhum problema com o Tom.

I have no problem with Tom.

Espero que não tenha nenhum problema com isso.

I hope you don't have any problems with that.

— Invasores - Nenhum Sistema Está à Salvo (2014)

Eu não tinha nenhum problema com o Matias fazer faculdade.

I had no problem with Matias going to university.

— Tropa de Elite (2007)

O engenheiro não encontrou nenhum problema técnico no avião.

The engineer found no technical problems with the plane.

Tom não quer nenhum problema.

Tom doesn't want any trouble.

E agora apenas não quero causar nenhum problema.

And now I just don't want to cause any trouble.

— Podres de Ricos (2018)

Tom não tinha nenhum problema com a Mary.

Tom had no problem with Mary.

Não tenho absolutamente nenhum problema com isso.

I have absolutely no problem with that.

Nós não temos nenhum problema.

We don't have any problems.

— Dangal (2016)

Não tem nenhum problema!

No problem at all!

— O Carteiro e o Poeta (1994)

Espero não ter causado nenhum problema.

I hope I didn't cause any problems.

Quero que Tom saiba que não tenho nenhum problema com ele.

I want Tom to know that I have no problem with him.

Não tenho nenhum problema com o álcool, só sem ele.

I don't have a problem with alcohol—just without it.

Você tem certeza de que não é nenhum problema?

Are you sure it’s not a problem?

Não tenho nenhum problema com Tom.

I have no problem with Tom.

Não tivemos nenhum problema.

We didn't have any problems.

Ela não tem nenhum problema.

She has no problem.

— Psicose (1960)

Nós não tivemos nenhum problema ainda.

We haven't had any problems yet.

Se não causar nenhum problema gostaria de ver onde vocês trabalham, sim.

If it doesn't cause any problems, I'd like to see where you work, yes.

— Princesa Mononoke (1997)

Não tem nenhum problema.

There's no problem at all.

— Corra, Milkha, Corra (2013)

Eu não tenho nenhum problema com ele.

I have no problem with him.

Tom conseguiu encontrar a casa da Maria sem nenhum problema.

Tom managed to find Maria's house without any problems.

Até agora, não tem havido nenhum problema.

So far, there haven't been any problems.