nós vivemos

we live

→ nós

phrase Uncommon #17,117

we live Present tense of viver with nós. It can also appear in more abstract senses like 'we live well' or 'we live our lives.'

PO: Nós vivemos perto do mar.

EN: We live near the sea.

Nós vivemos na pele a violência desta ditadura.

We experienced the violence of this dictatorship firsthand.

— No (2012)

Nós vivemos em uma sociedade civilizada.

We live in a civilized society.

Todos nós vivemos de uma mala de viagem.

We all live out of a suitcase.

— TÁR (2022)

Nós vivemos e aprendemos.

We live and we learn.

Nós vivemos no planeta Terra.

We live on planet Earth.

Nós vivemos muito.

We live a long time.

— O Salário do Medo (1953)

Todos nós vivemos em um submarino amarelo?

Do we all live in a yellow submarine?

Nós vivemos em sociedade, pai.

We live in a society, Dad.

— Piku (2015)

Nós vivemos.

We live.

Nós vivemos ali.

We live there.

— O Conto da Princesa Kaguya (2013)

Nós vivemos nos montes, temos algumas regras e costumes.

We live in the mountains, and we have some rules and customs.

— Do Coração (1998)

Eu tenho a sensação que nesta noite nós vivemos uma vida inteira.

I have the feeling that tonight we lived a whole lifetime.

— Ирония судьбы, или С легким паром! (1976)

O povo diz que nós vivemos em Eywa, e que Eywa vive em nós.

The people say that we live in Eywa, and that Eywa lives in us.

— Avatar: O Caminho da Água (2022)

Nós vivemos na mesma cidade.

We live in the same city.

— Quase Famosos (2000)

Nós vivemos em uma bela cidade.

We live in a beautiful city.

Nós vivemos apenas uma vez!

We only live once!

Nós vivemos nossa vida e morremos nossa morte.

We live our lives and we die our deaths.