me ensinou a

taught me to

→ me

phrase Common #6,796

taught me to Used before an infinitive to say someone taught you how to do something.

PO: Minha mãe me ensinou a cozinhar.

EN: My mother taught me to cook.

O Tom me ensinou a cantar.

Tom taught me how to sing.

Minha mãe me ensinou a usar.

My mother taught me how to use it.

— O Serviço de Entregas da Kiki (1989)

Foi o Tom quem me ensinou a fazer isso.

Tom was the one who taught me how to do that.

Tom me ensinou a assobiar.

Tom taught me how to whistle.

O Tomás não foi o único que me ensinou a conduzir.

Tomás wasn't the only one who taught me how to drive.

Minha mãe me ensinou a costurar.

My mother taught me how to sew.

Me ensinou a ser uma boa pessoa.

It taught me how to be a good person.

— O Mestre das Armas (2006)

Minha tia Lucy me ensinou a fazer.

My aunt Lucy taught me how to do it.

— As Aventuras de Paddington 2 (2017)

Tom me ensinou a tocar essa canção.

Tom taught me how to play this song.

Ele me ensinou a escrever um poema.

He taught me how to write a poem.

O acidente me ensinou a ser cuidadoso.

The accident taught me to be careful.

Tom me ensinou a ler.

Tom taught me how to read.

O Tom me ensinou a cozinhar.

Tom taught me how to cook.

Tom me ensinou a cantar.

Tom taught me how to sing.

Foi Tom que me ensinou a fazer isso.

Tom taught me how to do that.

Minha mãe me ensinou a jogar.

My mother taught me how to play.

— Podres de Ricos (2018)

Foi Tom quem me ensinou a fazer isso.

Tom was the one who taught me how to do that.

Meu pai me ensinou a andar de bicicleta.

My father taught me how to ride a bicycle.

Tom me ensinou a tocar essa música.

Tom taught me how to play this song.

Logo ali, meu velho me ensinou a andar de bicicleta.

Right there, my old man taught me how to ride a bicycle.

— Oh Boy (2012)

Emily me ensinou a deslizar pedras e lamento que você não possa ver.

Emily taught me how to slide stones, and I'm sorry you can't see it.

— A História Pessoal de David Copperfield (2019)

Tom me ensinou a me apresentar em Francês.

Tom taught me how to introduce myself in French.

O Tom me ensinou a operar a máquina.

Tom taught me how to operate the machine.

Tom me ensinou a esquiar.

Tom taught me how to ski.

Minha mãe me ensinou a não desperdiçar dinheiro.

My mother taught me not to waste money.

Foi Tom quem me ensinou a xingar.

Tom was the one who taught me how to swear.

Foi o Tom quem me ensinou a andar de skate.

Tom was the one who taught me how to skateboard.

Tom me ensinou a andar de bicicleta.

Tom taught me how to ride a bicycle.

Ele me ensinou a nadar.

He taught me how to swim.

Me ensinou a ser um cavalheiro.

He taught me how to be a gentleman.

— O Gângster (2007)

Tom foi quem me ensinou a jogar tênis.

Tom was the one who taught me how to play tennis.

Tom me ensinou a surfar.

Tom taught me how to surf.

O Tom me ensinou a ter paciência.

Tom taught me to be patient.

Ele me ensinou a dirigir.

He taught me how to drive.

Tom me ensinou a jogar xadrez.

Tom taught me how to play chess.