essa canção

that song

→ esse
phrase Rare #22,507
that song Essa is the feminine form of “that” and agrees with canção.
PO: Conheces essa canção?
EN: Do you know that song?

É, a minha mãe cantava essa canção.

Yeah, my mother used to sing that song.

— A Canção do Mar (2014)

Como se chama essa canção?

What is the name of this song?

— As Noites de Cabíria (1957)

Tom perguntou a Mary se ela sabia como se toca essa canção na flauta.

Tom asked Mary if she knew how to play that song on the flute.

Quem te ensinou essa canção?

Who taught you this song?

— Os Coristas (2004)

Não vamos cantar essa canção.

We’re not going to sing this song.

Prefiro não cantar essa canção.

I’d rather not sing this song.

Ele escutava essa canção com frequência, não era intencional, eu acho.

He listened to that song frequently, I don't think it was intentional.

— Anatomia de Uma Queda (2023)

Essa canção vai para Rádio Raheem.

This song goes out to Radio Raheem.

— Não Dês Bronca (1989)

Essa canção é esquisita.

This song is weird.

— O Conto da Princesa Kaguya (2013)