os samurais

Samurais, por favor!

Samurai, please!

— Os Sete Samurais (1954)

Não somos samurais, não carregamos espadas.

We are not samurai, we do not carry swords.

— Demon Slayer: Kimetsu no Yaiba Castelo Infinito (2025)

Deuses da floresta ou samurais, para elas é o mesmo.

Forest gods or samurai, to them it's all the same.

— Princesa Mononoke (1997)

Você mataria samurais em fuga, mas não esses bandidos!

You'd kill fleeing samurai, but not these bandits!

— Os Sete Samurais (1954)

Quer sim que matemos samurais?

You really want us to kill samurai?

— Princesa Mononoke (1997)

Samurais.

Samurai.

— Os Sete Samurais (1954)

Bandidos samurais.

Samurai bandits.

— Princesa Mononoke (1997)

Malditos samurais!

Damn samurai!

— Замри-умри-воскресни! (1990)