esse momento

that moment

→ esse
phrase Rare #36,120
that moment Depending on context, it can also mean “this moment,” especially when referring to a moment being anticipated or experienced.
PO: Quero aproveitar esse momento contigo.
EN: I want to enjoy this moment with you.

Eu e Jo tivemos muito tempo para preparar esse momento.

Jo and I had plenty of time to prepare for this moment.

— O Amor Acontece (2003)

Toda a minha vida eu esperei por esse momento.

All my life I've waited for this moment.

— O Sacrifício (1986)