em baixo

downstairs; down below

→ em
phrase Uncommon #10,698
downstairs; down below Often contrasts with “em cima” (“upstairs/above”). In the expression “ter um pneu em baixo”, it means to have a flat tyre.
PO: O cão está aqui em baixo.
EN: The dog is down here.

O carro tem um pneu em baixo.

The car has a flat tire.

Durante os dois dias seguintes, andei mesmo em baixo.

For the next two days, I was really down.

Assinei em baixo disso.

I seconded that.

— A Onda (2008)

Os casamentos são em baixo.

The weddings are downstairs.

— O 5º Elemento (1997)

Ele não está aqui em baixo.

He isn't down here.

— Matou (1931)

As crianças encontraram os presentes de Natal escondidos em baixo da cama.

The children found the Christmas presents hidden under the bed.

Princesa dos deuses-lobos, não vá aí em baixo, volte para a floresta!

Princess of the wolf gods, don’t go down there—go back to the forest!

— A Princesa Mononoke (1997)

Ele escondeu os brinquedos em baixo da cama.

He hid the toys under the bed.

Estou em baixo.

I'm feeling down.

Cuidado, aí em baixo!

Watch out down there!

— Astérix e Obélix: Missão Cleópatra (2002)

Que fizeram isto tudo aqui em baixo.

They did all this down here.

— O Homem da Terra (2007)

Olhe em baixo da cama.

Look under the bed.

Ela não está aqui em baixo!

She isn't down here!

— O Túmulo dos Pirilampos (1988)

Sinto-me em baixo.

I’m feeling down.

Não direi que entrei numa depressão terminal, mas estava mesmo muito em baixo.

I wouldn't say I was terminally depressed, but I was really down.