was really
Estava mesmo em águas muito estranhas.
I was in really strange waters.
Estava mesmo onde o Tom disse que estaria.
It was exactly where Tom said it would be.
I was really worried.
Da última vez, aquele prato estava mesmo delicioso.
Last time, that dish was truly delicious.
— Broker - Intermediários (2022)
Finalmente, vi o que estava mesmo à frente dos meus olhos.
Finally, I saw what was right in front of my eyes.
O barco deles estava mesmo por baixo de nós.
Their boat was right below us.
A essa altura, eu já estava mesmo muito perto.
By then, I was already really close.
It was really dark.