the company
A companhia do Sr. Morton lhe fez muito bem.
Mr. Morton’s company did you a lot of good.
— Era uma Vez no Oeste (1968)
Desejo que a companhia de Rajan traga bons efeitos a você.
I hope that Rajan's company brings you good effects.
— Como Estrelas na Terra (2007)
A companhia de Thorin Escudo de Carvalho.
The company of Thorin Oakenshield.
— O Hobbit: Uma Jornada Inesperada (2012)
Umas mudanças aqui e ali, e eu a envio para a companhia de correios OTTO.
A few changes here and there, and I'll send it to the OTTO postal company.
— Adeus, Lênin! (2003)
A companhia aérea levou minha mala a Boston por engano.
The airline mistakenly took my suitcase to Boston.
A companhia nos mandou aqui para capturar o Kalisk.
The company sent us here to capture Kalisk.
— Predador: Terras Selvagens (2025)
Procurar a companhia da única pessoa com bom senso.
Seek the company of the only person with common sense.
— O Hobbit: Uma Jornada Inesperada (2012)
Eu pensei que a companhia tinha enviado Tom para Boston.
I thought the company had sent Tom to Boston.