from
유즈루 한테서 메일 주소 들었어요.
I got your email address from Yuzuru.
— 목소리의 형태 (2016)
준 한테서 떨어져요
Stay away from Jun.
— 사랑해 줘 사랑해 줘 (2026)
부모님 한테서 혼자 떨어진 거 같은데 말을 못해요
It looks like they got separated from their parents, but they can’t talk.
— 카쉬미르의 소녀 (2015)
내 남자 한테서 손 떼
Get your hands off my man.
— 걸리 보이 (2019)
당신이 어머니 한테서 상처받는 것 같았어요
It seemed like your mother was hurting you.
— 싸이코 (1960)
피오도르 이바노비치 한테서 약을 좀 구해다 주겠나?
Could you get me some medicine from Fyodor Ivanovich?
— 학이 난다 (1957)
보통 손님 한 명 한테서.
Usually from one guest.
— 더 러닝 맨 (2025)
유즈루 한테서, 이시다 군 이야기 잔뜩 들었어요.
I heard a lot about Ishida from Yuzuru.
예고르 한테서 멀리 떨어져
Stay far away from Yegor.
— 데이 워치 (2006)
동생 한테서 전화가 와서 기다리고 있었어요
I was waiting because my younger sibling called.
— 마녀배달부 키키 (1989)
노파 한테서 뭘 알아내면 혼자 시내로 돌아갈 수 있겠어요?
If you can find out anything from the old woman, do you think you could make it back into town on your own?
언니 한테서 온 거 네
It’s from your older sister.
변호사 한테서 연락 갈 겁니다
You'll be contacted by a lawyer.
— 클리너 (2025)
니 일은 그 놈 한테서 자백을 받는 거 야
Your job is to get a confession out of that guy.
자네 한테서는 아니지만
Not from you, though.
— 반지의 제왕: 반지 원정대 (2001)
첼로 선생님 한테서 전화 왔는데…
My cello teacher called, but…
— No Other Choice (2025)
이사 클레멘티니 한테서 왔네요.
It came from Director Clementini.
— 퍼펙트 스트레인저 (2016)
국장님 한테서 들은 얘기 예요
I heard it from the director.
여편네 한테서 도망간 거 라구
I ran away from my wife, I tell you.
— 좋은 친구들 (1990)
백한상 한테서 전화가 왔지
I got a call from Baek Hansang.
— 친절한 금자씨 (2005)
누구 한테서 요?
From whom?
— 어 퓨 굿 맨 (1992)