여자들은

women

→ 여자
phrase Common #3,732
women 들 marks the plural, and 은 marks “women” as the topic of the sentence.
KO: 여자들은 보통 커피를 좋아해요.
EN: Women usually like coffee.

여기 있는 여자들은 포유류 중 가장 탐욕스러운 여자들 이에요

The women here are the greediest females among all mammals.

— 이키루 (1952)

여자들은 가수를 좋아하잖아요?

Women like singers, right?

— 러브 액츄얼리 (2003)

여자들은 아름다워요.

Women are beautiful.

여자들은 주로 뭘 후회하지?

What do women usually regret?

— 데이 워치 (2006)

이곳 여자들은 잠이 많군

The women here sure do sleep a lot.

— 컴 앤 씨 (1985)

리우 여자들은 말 이에요 다들 결혼 전에 섹스를 해요

You know, all the women in Rio have sex before they get married.

— 중앙역 (1998)

여자들은 그런 걸 잘 하잖아

Women are good at that kind of thing, you know.

— 마농의 샘 2부 (1986)

여자들은 안 쏠 거 예요?

The girls won't shoot?

— 로마 (2018)

여자들은 카드 놀이를 했고 애들 낳을 때 병원에 처음 나타난 사람들은 미키와 지미 였다

The women played cards, and Mickey and Jimmy were the first to show up at the hospital when the babies were born.

— 좋은 친구들 (1990)

여자들은 그저 끊임없이 좋아한다고 말해 줘야 한다니까

Women just need to be told over and over that they’re loved.

— 공포의 보수 (1953)

여자들은 어떻게 되지?

What about the women?

— 인생은 아름다워 (1997)

여자들은?

What about the women?

— 똑바로 살아라 (1989)

그래서 러시아 여자들은 다 그런 줄 알았어?

So you thought all Russian women were like that?

— 굿바이, 레닌 (2003)

아, 여자들은 그런 쓰레기 같은 새끼들 이랑 왜 자요?

Why do women sleep with assholes like that?

— 헤어질 결심 (2022)

여자들은 대부분 화려한 결혼식을 꿈꿔.

Most women dream of a glamorous wedding.

여자들은 인내심이 더 강해요

Women are more patient.

— 내 어머니의 모든 것 (1999)

그리고 여자들은 맥 이죠.

And women are Mac users, right?

— 퍼펙트 스트레인저 (2016)

여자들은 뭐 죠?

What about women?

— 대부 (1972)

그 여자들은 전혀 몰라요

Those women have no idea.

— 빅 식 (2017)

여자들은 저쪽 이야

The women are over there.

— 인생은 아름다워 (1997)