総統

総統です

This is the president.

— 帰ってきたヒトラー (2015)

総統もいるぞ

The Führer is here too!

— ジョジョ・ラビット (2019)

でも総統は言ってるよ

But the Führer says so.

— ジョジョ・ラビット (2019)

更に"総統は問題を正確に指摘し全てに積極的"

Furthermore, the president accurately identifies the issues and is proactive about everything.

— 帰ってきたヒトラー (2015)

あれは総統の仕事だった

That was the Führer's job.

— 帰ってきたヒトラー (2015)

例の総統私は総統だぞ

That Führer? I am the Führer!

— 帰ってきたヒトラー (2015)

総統のショーの全面中止？

The president’s show being canceled entirely?

— 帰ってきたヒトラー (2015)

"ヒトラー氏"がいいが君なら"私の総統"でもいいよ

“Mr. Hitler” is fine, but you can call me “My Führer” if you like.

— 帰ってきたヒトラー (2015)

チーフじゃない"我が総統"だ

Not “Chief”—“our Führer.”

— 帰ってきたヒトラー (2015)

総統閣下より“事の秘密を守るため―”

“To keep the matter secret, on the orders of the Führer—”

— インディ・ジョーンズ／最後の聖戦 (1989)

総統閣下への贈り物にするんです

It’s going to be a gift for the Führer.

— ジョジョ・ラビット (2019)