への贈り物

a gift for

→ へ
phrase Rare #27,131
a gift for The particle へ indicates the recipient or destination of the gift.
JA: 友達への贈り物を選びました。
EN: I chose a gift for a friend.

トムはメアリーへの贈り物を買う必要があることを知っていた。

Tom knew he needed to buy a gift for Mary.

妻への贈り物を探しているんです。

I'm looking for a gift for my wife.

父への贈り物を探しています。

I'm looking for a gift for my father.

母なる大地への贈り物としてコムラーム・ビームコムラーム・ビーム

As a gift to Mother Earth, Komuram Bheem, Komuram Bheem.

— RRR (2022)

トムはメアリーへの贈り物を買った。

Tom bought a gift for Mary.

お前への贈り物だ

This is a gift for you.

— レオン (1994)

総統閣下への贈り物にするんです

It’s going to be a gift for the Führer.

— ジョジョ・ラビット (2019)