Yap.Town

夫人は

Mrs. …

→ 夫人

phrase Uncommon #8,768

Mrs. … 夫人 means “Mrs.” or “Madam,” and は marks the person as the topic of the sentence.

JA: 田中夫人は親切です。

EN: Mrs. Tanaka is kind.

夫人はよくいらっしゃいます

The lady comes here often.

— ラスト、コーション (2007)

パーカー夫人はにこにこしながら彼を迎えた。

Mrs. Parker welcomed him with a smile.

スミス夫人は私たちの英語の先生です。

Mrs. Smith is our English teacher.

先生と夫人はどちらに？

Where are the professor and his wife?

— ラスト、コーション (2007)

デーヴィス夫人は決して完璧な奥さんではなかった。

Mrs. Davis was by no means a perfect wife.

小川夫人はたいへんテニスが上手です。

Mrs. Ogawa is a very good tennis player.

スミス夫人は夫の死後しっかりがんばっている。

Mrs. Smith has been holding up well since her husband’s death.

スミス夫人は車で教会に行きます。

Mrs. Smith goes to church by car.

ウッド夫人はとても料理上手でした。

Mrs. Wood was a very good cook.

ブラウン夫人は日本語が分かる。

Mrs. Brown understands Japanese.

スミス夫人は活発にボランティアの仕事に従事している。

Mrs. Smith is actively involved in volunteer work.

トンプソン夫人は自分が百万長者である事を隠しておきたいと思っている。

Mrs. Thompson wants to keep it a secret that she is a millionaire.

なぜ夫人は家に戻らなかったんだ

Why didn’t the lady return home?

— 暗殺の森 (1971)

ミコーバー夫人は？

What about Mrs. Micawber?

— どん底作家の人生に幸あれ! (2019)

[テレサ夫人はきっと偵察してるわ]

Mrs. Teresa must be scouting.

— ROMA/ローマ (2018)

スミス夫人は何でも望み通りに夫にやってもらえる。

Mrs. Smith can get her husband to do anything she wants.

スミス夫人は美人で有名だった。

Mrs. Smith was famous for her beauty.

ウッド夫人はたいへん料理が上手でした。

Mrs. Wood was an excellent cook.

武田夫人は近所の噂には耳が早い。

Mrs. Takeda is always the first to hear the neighborhood gossip.

スミス夫人は年配の女性です。

Mrs. Smith is an elderly woman.